Кто бы мог подумать, что документация может не соответствовать жизни. Никогда такого не было и вот опять.

Имеется ввиду

SELECT MAX(Value) OVER (PARTITION BY INVOICE_ID ORDER BY 1/0) as ValueMax FROM Table

Для Max/Min/Sum/count по всей партиции не нужно ничего сортировать, результат будет одинаковый.