Нашел в сети пост мини-книгу от небезызвестной Chip Huyen: Building A Generative AI Platform
Пожалуй, это одно из самых подробных руководств про построение Generative AI платформ своими руками, или как сейчас говорят RAG in Production.