Про полнотекстовый поиск в PostgreSQL, если вы о нём не знали: https://blog.crunchydata.com/blog/postgres-full-text-search-a-search-engine-in-a-database
К слову, у меня в блоге khashtamov.com как раз используется Full-Text Search от Postgres средствами Django.