Очень полезный репозиторий с советами по визуализации данных.

Множество примеров, комментариев и главное: чёткое объяснение, как делать не надо.

Пригодится и аналитикам, и ученым. GitHub на английском здесь, перевод на русском (неполная версия) здесь.