Сегодня в книжном клубе «А книга была лучше!» мы вместе с писательницей Даной Найдер обсуждали книгу Мадлен Миллер «Цирцея» и фильм «Одиссея» 🎬📚

В этот раз нас было всего двое, но это совершенно не помешало проговорить почти час часа – и мы всё равно не успели обсудить всё 😂

Поговорили:
🏺 о нашем отношении к ретеллингам и о том, зачем современным авторам снова и снова возвращаться к древним мифам;
🎬 сравнили первое появление Одиссея и его финал в книге и фильме;
💜 обсудили Цирцею, её влюблённость и то, какой она получилась у Мадлен Миллер;
📖 поговорили о финалах, любимых персонажах и различиях в судьбах Одиссея и других героев;
🎥 о том, как фильм побуждает глубже погрузиться в мифологию и узнать, что происходило с Цирцеей за пределами истории Одиссея;
⏳ обсудили темп книги: несмотря на довольно медленное повествование, история не показалась нам затянутой. Наоборот, такой ритм оказался уместным для рассказа о жизненном пути Цирцеи, а поэтичность языка помогла погрузиться в её историю.

Итог встречи получился довольно однозначным:

Фильм понравился, но Цирцея в книге – это любовь 💜

А ведь мы ещё даже не успели обсудить, на какую историю Дана сама хотела бы написать ретеллинг, и главное – почему половина проблем в путешествии Одиссея начинается именно тогда, когда он решает заснуть в самый неподходящий момент 😂

©️— Всегда ты была худшей из моих детей. Не вздумай меня опозорить.
— Я придумала кое-что получше. Буду жить как хочу, а станешь считать своих детей — меня вычеркни.

PS Кто хочет обсудить «Цирцею», но не смог принять участие в эфире, пошлите в комментарии 🤗

Запись эфира – ниже ⬇️