TGViewer
Даргинский Язык | Dargwa Language Даргинский Язык | Dargwa Language @dargwalanguage · 1.6K subscribers
Post #2712 557
6️⃣ Старый латив на -а.

Показатель -а отмечается в литературном языке в основном в форме латива существительного «ши» (село) и производных от него словах и топонимических названиях:
1) ши — ша «в село», хъарша — «в верхнюю часть селения», хьарша — «в нижнюю часть села», дайша — «в центр села», дураша — «в чужое село», убяхIша — «в нижнее село», чебяхIша — «в верхнее село»;
2) Ахъуша «в Акуша», Дибгаша «в Дибгаши», Усъиша «в Усиша», КIиша «в Киша», Лаваша «в Леваши» и т. д.

Показатель -а оформлен в ряде других топонимических названий без компонента «ши»: Герга, Гьеба, Къуппа, Мегъва, Мурегва, ХIябшима, ХIинтIа и т. д.

В диалектах круг слов с лативом на -а шире: урах. шанг — шунга «в кастрюлю», квани — квана «в живот», гIвями — гIвяма «в дыру»; муг. мижгит — мижгита «в мечеть», кисси — кисса «в сени», дярхъ — дурхъя «в хлев»; джавг. мах — махха «за дровами» и т. д.

Показатель -а представлен в послелогах и наречиях: урґа «в середину», ита «туда», иша «сюда», икIа «туда наверх», иха «туда вниз», ила «туда, ко II лицу».

С ларингальным хI формант -а в литературном языке переходит в -е (МикIхIа — МикIхIе «в Мекеги», МухIа — МухIе «в Муги»). После увулярных в мугинском -а звучит как -я (нухъя, дурхъя).

При образовании словоформ латива на -а отмечается аблаутное чередование (някъ — нукъя, шанг — шунга), не свойственное современному склонению. Это архаичное явление подчеркивает недостаточную дифференцированность словоизменения и словообразования.


#разборы
  • ❤ 3
More from @dargwalanguage
  1. Sep 26, 2026photo post
  2. Sep 25, 2026Post #2817
  3. Sep 25, 2026Разработчик бота прикрутил к словарю озвучку. Теперь любой может прослушать как звучит сло…
  4. Sep 25, 2026Post #2815
  5. Sep 24, 2026photo post
  6. Sep 21, 2026Создаём первый журнал на кайтагском языке. Присоединяйтесь Сто лет назад по-кайтагски гово…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →