Характерным качеством муиринской диалектной группы является употребление таких слов, которым в литературном языке и других диалектах соответствуют другие слова или же присутствуют в немногих диалектах, или вовсе отсутствуют.
Примеры:
⏺буйла — «признание чего-либо»,
⏺букта¹ — «крышка»,
⏺дужиб — «крепкий»,
⏺кукай — «рано»,
⏺гьанира, гьалли² — «все»,
⏺цIиґан — «новый»,
⏺тIамса — «ковер»,
⏺лякIичи — «уйди»,
⏺кутIа — «короткий»,
⏺кабара — «пахарь»,
⏺бушкъай³ — «миска»,
⏺цакьвала — «немного»,
⏺цIукIутта — «вилка»,
⏺чивитикара — «подраться»,
⏺царбикIвара — «камень»,
⏺бяст⁴ — «спор»,
⏺пак — «самодельный ливер»,
⏺чива — «закваска»,
⏺мутIлакъ⁵ — «неспособный, тупой»,
⏺хIяпламанти — «хинкал»,
⏺гъумгъум — «камень»,
⏺рагъ — «приспособление для закрывания двери»,
⏺цIулхIа — «хлеб»,
⏺хIямку — «черемуша»,
⏺мазирбаркьибли сай⁶ — «оскорбил»,
⏺путIнус — «жвачка» и т. д.

¹ — в мекегинском диалекте используется бутка.
² — также есть в мугинском.
³ — приходит также в виде бушкъап, и имеется в персидском языке как тарелка.
⁴ — происходит из арабского бяхIс — дебаты.
⁵ — мутIлакъ в арабском — абсолютный, безусловный.
⁶ — в мекегинском также встречается майзарукIуле сай — конфликтует, норовит на конфликт, обостряет.

#зналиливы