УркIи аргъес — внять, понять, "поймать волну" (букв. понять душу).
УркIи ахIергъибил — тот кто делает все иначе, не внемлет.

«ХIунелла уркIергъагва, дила хIибаран тази!» — хотя бы ты внемли же мне, мой иберийский жеребец!
Омарла Батирай.

Имеется в виду, что он зол и недоволен на весь мир, и обращается к коню чтобы хотя бы он его душу услышал, т. е. скакал как следует.

#выражения_пословицы_поговорки