Кайтагский язык распространён на юго-востоке даргинского ареала и также обладает чертами, делающими кайтагскую речь непонятной для других даргинцев. В числе подобных черт — случаи спирантизации:
• б > в: переход звука б в спирант в в кайтагском получил широкое распространение. Как отмечает С. М. Темирбулатова, «губно-губной смычный б в абсолютном конце слова в результате ослабления губной смычки переходит в губно-губной спирантоид в в ауслауте глаголов прошедшего времени и в абсолютном конце ряда имён» (2004, с. 45):
бариб (акуш.) / «сделал» — барив;
вакъчеб пяспясаг / «лягушка» — вакъкъачев гӀятӀа;
аргъиб / «понял» — аргъив;
чебаиб / «увидел» — чибажив;
суб / «муж» — сув;
хӀеб / «весна» — эв.
В ряде случаев «при стечении согласных губно-губной смычный б переходит в спирантоид в и в середине слова» (Темирбулатова, 2004, с. 45):
абдал / «глупый» — авдал;
йябу / «лошадь» — йявни («лошади»).
• хъ > х: данный процесс наблюдается при образовании каузативных форм кайтагского глагола:
чебаахъес (акуш.) / «показать» — чибажахара;
беркахъес / «заставить съесть» — берчвахана (Темирбулатова, 2004, с. 45).
#разборы #кайтаг
Post #2085
403
- ❤ 7