Правила образования глаголов совершенного и несовершенного вида, Муталов Р. О.

Правило шестое ч. 2.

Как в литературном даргинском языке, так и в диалектах наблюдается также редкое для глагольных форм явление супплетивизма:

Глаголам движения букьес «пойти», бакIес «придти» совершенного вида соответствует глагол башес «ходить».

Диал. (ицар.): бягIянай, сягIянай (СВ) – бахьарай (НСВ).

Ряд даргинских глаголов не имеет противопоставленных форм совершенного и несовершенного вида.

Глаголы, функционирующие всегда в несовершенном виде, как правило, обозначают длящиеся, повторяющиеся процессы: букьес «крутиться», бузес «работать», идзес «болеть», урджес «объединиться», ургьес «идти (о дожде)», бисес «плакать», бусес «спать», рурджес «дрожать», рурхъес «кипеть», рурцIес «ныть», умцIес «искать», бихIес «хранить».

Диал. (ицар.): буххарай «быть холодным», урччарай «быть к лицу», ругарай «ныть».

В даргинском языке имеются также глаголы только совершенного вида:

бурес «сказать», бургьес «здравствовать», буэс «нарушить».

Диал.: бургарай «напрячься», илкванай «успокоиться».

Глагол умцес «взвесить, взвешивать» может одновременно обозначать как совершенное, так и несовершенное действие.

Исторические изменения произошли и в видовой паре: эс – ирес (ъес – иръес) «сказать – говорить». Ср. ицар.: гьауй – гьабируй (*гьабиъуй – *гьабиръуй). Между тем, во всех предыдущих исследованиях коррелятом несовершенного вида глагола эс «сказать» считается бикIес «говорить».

Установление закономерностей видообразования позволяет подтвердить предположение о процессе постепенного исчезновения морфологического выражения классов в восточнокавказских языках и унификации категории вида в даргинском языке.

Грамматическая категория вида – одна из немногих, где не наблюдается значительных диалектных расхождений. По диалектам могут различаться инфиксоиды либо корневые гласные. Незначительны по диалектам отличия и в семантике; объясняется данный факт, видимо, тем, что видовые процессы сосредоточены непосредственно в корне глагола, связаны с выражаемым лексемой значением и остаются наименее уязвимыми для позиционных изменений. Различия отмечены в кубачинском диалекте, где сонорному р соответствует сонорный й, либо вследствие выпадения инфиксоида р в корне глагола имеется долгота: бāкьий – бūкьий (куб.), ср. сирх.: баркьий – биркьий «сделать – делать».

#разборы #лингвисты