Под угрозой исчезновения находятся и северокавказские языки. Стремительно сокращается число говорящих на родном языке. Особенно ярко выражен этот процесс в городах. Сами того не ведая, мы становимся свидетелями уникального явления – исчезновения последних остатков большой макросемьи языков, просуществовавшей более десяти тысяч лет (с эпохи палеолита). На наших глазах в течение трех поколений происходит смена одного языка другим.
Билингвизм представляет собой процесс смены родного языка неродным: наши родители были моноязычными, говорили лишь на одном языке; мы – двуязычны, говорим на своем и общем языках; наши дети также становятся моноязычными – говорят на общем, уже ставшем родном языке. И это естественная тенденция, объективный процесс, в котором общий язык не виновен ни в коей мере.
По прогнозам ЮНЕСКО, из семи тысяч ныне имеющихся на земле языков к концу текущего столетия может остаться не более шестисот. И никакие меры не в состоянии будут спасти исчезающие языки.
Имеется лишь одно условие для сохранения родного языка – высокое национальное самосознание каждого индивида, любовь и уважение к своему языку и народу. Если малые народы хотят сохранить свои языки, в ранг обязанности каждого родителя должно быть возведено требование говорить с детьми на родном языке, учить их своему языку и содействовать его преподаванию в школах. Воистину, наши языки будут жить ровно столько, сколько родители будут говорить с детьми на своем языке. Равнодушие и безразличие по отношению к родному языку равносильно тому, что носитель языка уже согласен с его исчезновением.
Поэтому призываю: любите свои языки, цените их и в прямом смысле берегите их. Призываю лингвистов собирать и анализировать каждое явление родного языка, изучать все имеющиеся значения каждого слова, исследовать функциональные особенности каждой словоформы каждого диалекта и говора.
#лингвисты
Р. О. Муталов.