В других случаях окаменелые классные показатели проясняются тем, что в соответствующих словах ряда родственных языков также отмечается окаменелый классный показатель, но в ином фонетическом облике. Например, ср.: дарг. дуґи — лезг. йиф, авар. релъ-еде «ночь»; дарг. дикӀ — лезг. йукӀ «аршин»; дарг. дукӀ — лак. рукӀ, лезг. викӀ «ярмо»; дарг. дус — таб. йас «год»; дарг. дихь — авар. рахи «перекладина»; дарг. дикӀва — авар. рукъи «заплата».
Мы полагаем, что в следующих словах даргинского языка начальные слоги и звуки му-, ур- (< ру), н- являются архаичными окаменелыми классными показателями, которые в других родственных языках либо сохранились в ином фонетическом облике, либо совсем выпали.
Например, ср.: дарг. муцӀур — лак. чӀири, лезг. ччири «борода»; дарг. муцари — лак. буцур, таб. цал, лезг. цал «стена»; дарг. уркьули — арч., таб., лезг. кьул «доска»; дарг. мукьара — лезг. кьар, авар. къегӀер «ягнёнок»; дарг. мухъи — лак. хъа «ячмень»; дарг. мучи — лак. ши «просо»; дарг. урцул — авар. цӀул «дрова»; дарг. урчи — лак. чву, авар. чу «лошадь»; дарг. гьургьур — лак. хьхьири «уздечка»; дарг. урхьу — авар. ралъад «море»; дарг. уркӀи — лак. дакӀ, авар. ракӀ, лезг. рикӀ «сердце»; дарг. ниргъ — арч. дикъ, рут. рекъ «суп».
В ряде слов архаичный классный показатель, который исчез в даргинском языке, отмечается в аварском и в арчинском. Например, ср.: дарг. гьая — авар. [ру]хьен «верёвка»; дарг. кӀиа — арч. [бо]кӀ «солод»; дарг. ши — авар. [ро]со «селение».