Задачка: «очистить» vs «удалить»

На скриншоте интерфейс управления почтовыми ящиками. В контекстном меню есть действия Empty (очистить ящик) и Delete (удалить ящик). Я постоянно их путаю, и удаляю ящики, вместо того, чтобы очистить.

Как бы вы минимально изменили интерфейс, чтобы уменьшить вероятность ошибки?