«Язык — это мост между людьми». Переводчик Ольга Петренко о работе с иностранцами в ЛНР
Что общего у стали и доброты? Почему иностранцы, ожидающие увидеть в Донбассе руины, уезжают с вопросом «остаться или вернуться?» И сможет ли искусственный интеллект заменить живого переводчика там, где важны не только слова, но и тепло человеческого общения? Накануне Международного дня переводчика ассистент-переводчик Ольга Петренко рассказала ЛуганскИнформЦентру о своем пути в профессию, работе с иностранными гостями в ЛНР и об уникальности диалога в формате «человек — человек».
Фото: из личного архива
Читать полностью
Post #72185
283