Николас Кейдж и Ник Кейв — братья по несчастью

Несчастье это заключается в том, что этих двух уж слишком часто путают, даже несмотря на то, что и внешне, и родом деятельности они не слишком похожи. Зато вот фамилии различаются всего на одну буковку (Cave и Cage), да и «Николас» часто сокращают до «Ник».

Кейдж на прошлой неделе сказал изданию The Guardian, что мол не проходит и дня без того, чтобы его не спутали с Кейвом. Музыкант в прошлом тоже часто рассказывал о подобных случаях, а в последнем интервью поделился уж слишком уморительным случаем.

Кейв сидел выпивал в каком-то бразильском баре, к нему подсел парнишка по имени Диего, завязался разговор. Когда Диего спросил у музыканта имя, к нему наклонился бармен и сказал «мужик, ты что, ты вообще-то разговариваешь с самим Ником Кейвом».

Последующие пару часов мужики провели за душевными беседами. Диего, видимо, ударил градус в голову, и он начал откровенничать с Ником. Со слезами на глазах парень рассказывал, что жена выгнала его из дома. «Она ненавидит меня, но... она любит тебя. "Пегги Сью вышла замуж" — ее любимый фильм, она смотрела его раз сто» (в фильме этом, понятное дело, играл Кейдж, а не Кейв).

Тут Ник понял, что его в очередной раз спутали с тезкой, но сказать правду у него не хватило духу. Дальше Диего начал спрашивать про карьеру в Голливуде, а Кейв отвечал что-то стиле «да знаешь, я обычный парень» и придумывал прочие подробности. Напоследок музыкант написал записку, адресованную жене его нового знакомого, которая гласила: «Дорогая Ана, Диего не глупый. Он хороший парень. С любовью, Ник Кейдж».