Назвать свою книгу «Сияние» Стивена Кинга вдохновила песня «Instant Karma! (We All Shine On)» Джона Леннона и Йоко Оно

Стивен Кинг — большой фанат творчества The Beatles. Он часто делал отсылки на песни группы в своих произведениях. А одну из своих самых известных книг, «Сияние», Кинг так назвал после прослушивания песни Джона Леннона.

Когда Кинг уже дописывал произведение, он услышал припев «Instant Karma!». В нем Джон Леннон раз за разом повторяет «Мы все сияем». Писатель решил, что подобное название идеально вписывается в концепт его книги. Ведь «сияние» — это не только название произведения, но и важный сюжетный элемент, вокруг которого, по сути, всё и вертится.

* До этого Кинг рассматривал вариант назвать книгу «The Shiner», но быстро передумал, узнав, что это слово часто используют как расистские оскорбления.