TGViewer
Dagen | Security Dagen | Security @dagen_security · 856 subscribers
Post #551 922

Forwarded from Sec book Mind | ترجمه فارسی

The Hacker playbook 3 Farsi [@secbookmind].pdf694.6 KB
🛑 مقدمه ای بر راهنمای بازی هکر ۳
( The Hacker Playbook 3)


فکر می‌کنی چون چهارتا آنتی ویروس خفن بستی و مدرک CEH داری، شبکه‌ات جایش امنه؟
سخت در اشتباهی رفیق! هکرهای واقعی اصلاً کاری به چک‌لیست‌های قشنگِ ندارن!

توی دنیای واقعی، مهاجم منتظر اجازه تو نمی‌مونه. کتاب The Hacker Playbook 3 (Red Team Edition) دقیقاً یه واقعیت علمیه . این کتاب بهت یاد میده که تمام اون فایروال‌ها و ابزارهای گرون‌قیمت چطوری مثل آب خوردن دور زده می‌شن.

پیتر کیم میگه : فرض رو بذار بر اینکه هکر همین الان هم داخل شبکه‌ات هست (Assumed Breach)! حالا مردی بگو ببینم، تکنیک‌های Lateral Movement (حرکت عرضی) یا زیرساخت‌های C2 (فرماندهی و کنترل) رو بلدی ردگیری کنی؟

بلدی مچِ کسی که با Cobalt Strike بی سروصدا داره دیتات رو می‌دزده بگیری؟

این کتاب لوکس و تئوری نیست؛ یه راهنمای کاملاً بی‌رحمانه و عملیه برای اینکه بفهمی امنیتِ واقعی چیه و امنیتِ پوشالی کدومه.

یا امروز خودت مثل یه هکرِ تیم قرمز به سیستم خودت حمله می‌کنی تا نقطه‌ضعف‌هات رو بفهمی، یا فردا یه هکر واقعی این کار رو برات می‌کنه؛ ولی به روش خودش !

انتخاب با خودته

@persian_b_sec
  • ⚡ 5
  • ❤ 2
More from @dagen_security
  1. Sep 3, 2026کتابهای زیادی از سمت ما به لطف حمایت و همراهی تون ترجمه فارسی شده توی این پست براتون ۴ نقش…
  2. Jul 10, 2026چجوری با دستکاری لاگین تایپ(LoginType) 2factor رو دور زدم و اکانت تیک اور کردم سناریو این…
  3. Jul 2, 2026خب مثل اینکه انرژی برای یه برسی یه سناریو دیگه پایینه پایینه میتونیم کاتش کنیم ولی از اونج…
  4. Jul 1, 2026نام کتاب : IRAN'S Cyber Threat ✍مترجم : Typhon تاریخ انتشار : ۱۰ تیر ۱۴۰۵ #رایگان_برای_اعض…
  5. Jul 1, 2026اگه می‌خوای بدونی پشت پرده‌ی حملات سایبری منتسب به ایران چی می‌گذره، این کتاب دقیقاً همون…
  6. Jul 1, 2026ترجمه فارسی کتاب Iran Cyber Threats رو خوندم و عجیب و غریب به دل نشست ، کتاب کار درست و سن…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →