Никаких новых ограничений (No new limits - в оригинале) на использование Украиной американского оружия не будет, если Северная Корея присоединится к войне, — Пентагон

Именно слово "new" (новые) в сообщении ключевое.

США в ответ на прямое включение КНДР в войну не наложат на Украину "новые ограничения".

Нет, не снимут старые, а не наложат новые.

В какой момент угроза не вводить новые ограничения против союзника должна начать пугать противника?