Миллениалы, общий сбор: недавно у Галины Юзефович вышел путеводитель по культурным кодам «Гарри Поттера».

Вот, например, интересная мысль из ее книги: Северус Снейп и Лили Поттер — инкарнации Хитклифа и Кэтрин из «Грозового перевала». А еще Юзефович препарирует Гарри Поттера через культурный контекст английской литературы и не только.

Вот отрывок книги в «Правилах жизни»: https://www.pravilamag.ru/letters/762609-kak-perevodyat-hogvarts-kulturnye-kody-vselennoi-garri-pottera-v-novoi-knige-galiny-yuzefovich/