На прошлое мы неизбежно смотрим глазами настоящего. Например, учитывая почти непрерывный имперский историко-политический контекст развития русского государства, у отечественных интеллектуалов совершенно естественен несоизмеримо больший интерес к "Государю" Макиавелли, чем к "Размышлениям о первой декаде Тита Ливия", республиканские принципы которой едва ли соприкасаются с этим самым контекстом. И совершенно обратная ситуация в США, где magnum opus'ом Макиавелли считаются именно "Размышления...". По крайней мере об этом пишет Штраус.