Я так считаю: если программист не знает английский, то в наши дни - это что-то вроде инвалидности.
Бóльшая часть полезного контента - на английском, собеседования зачастую на английском, обсудить на реддите, почему ИИ - это то еще говно (или наоборот), -тоже надо уметь связать хотя бы пару слов.
Я уж не говорю про поездки/переезд заграницу. Ты или знаешь язык, или ты тупо слепоглухонемой. Тупослепоглухонемой 🙂
Один коллега мне говорил, что он не учит детей английскому языку, потому что типа вот-вот уже будут устройства для синхронного перевода. Но это сомнительная тема, прямо скажем.
Они и сейчас в каком-то виде есть, но всё это неудобно:
- нужно таскать с собой устройство
- поймёт ли эта штука контекст, подтекст, интонацию
- ты будешь говорить одновременно с синхро-переводчиком, и слушатель будет офигевать от этого хора (или же ему придется тоже вставлять в уши какие-то штуки)
- представьте себе это на пляже, где ни у кого ничего нет
В общем, не вариант.
Post #524
3.18K
- 🤡 50
- 👍 13
- 🤮 5
- 💯 3
- 🖕 2
- ❤ 1