Шикарный стант от польского Storytel на социально значимой проблеме с высокой культурной релевантностью.
https://vimeo.com/533143762
Ребята взяли и переписали национальный эпос 1924 года «Крестьяне», получивший Нобелевскую премию. Действие перенесли в 2050 год, спрогнозировав новую реальность романа с учетом текущей, непростой экологической ситуации в стране.
Кейс получился особенно значительным, потому что для Польши этот роман - часть обязательной школьной программы, что-то настолько же неотъемлемо важное и знакомое каждому поляку с детства, как для нас, скажем, "Война и мир" или "Горе от ума».
При этом действие эпоса неразрывно связано с картинами природы, что позволило показать драматические последствия для экологии страны, описанные изначально сухим научным языком в отчете WWF «Польша 2050 для поколений»
Важно сказать как грамотно встроен бренд и его сущность. Storytel - это в первую очередь аудио-контент, поэтому книга была не только озвучена, но и дополнена индустриальными шумами, которые позволили создать резкий и неприятный контраст с идиллической деревенской атмосферой, описанной в классической версии романа.
Так ненавязчиво, внутри социальной тематики бренд делает акцент на своем продуктовом преимуществе - возможности передать дополнительный эмоциональный опыт через аудио-книгу.
Post #337
407