Вспомнила красивую историю.
В 1958 Толкина пригласили в Амстердамский университет, где устроили в его честь "Хоббитский обед". Свою речь профессор произнес в духе пародии (хотя была ли это пародия?) на речь Бильбо и закончил ее так:

"That it is now exactly twenty years since I began in earnest to complete the history of our revered hobbit-ancestors of the Third Age. I look East, West, North, South, and I do not see Sauron; but I see that Saruman has many descendants. We Hobbits have against them no magic weapons. Yet, my gentlehobbits, I give you this toast: To the Hobbits, May they outlast the Sarumans and see spring again in the trees"*.

Для меня эти слова Толкина крайне важны. В якобы шуточном стиле он говорит здесь очень важную вещь: для него сюжет "Властелин колец" не был выдумкой, а был, по сути, реконструкцией прошлого, историей "досточтимых предков".

И второй, столь же важный момент. Толкин отнюдь не заблуждается по поводу актуальной для него политической реальности, говоря о "потомках Сарумана". За прошедшие 67 лет, как мы понимаем, ничего не изменилось.

Да, друзья, добавлю я от себя, у нас, хоббитов, действительно нет магического оружия, которое можно было бы противопоставить Саруману (у Сарумана, кстати, в трилогии тоже не было ничего особо магического, кроме его речи).

Но дорогие джентлхоббиты и хоббитледи, у нас есть мы и есть надежда, о которой так много говорит Профессор во "Властелине колец".

______________
* «Прошло ровно двадцать лет с тех пор, как я всерьез принялся составлять историю наших досточтимых предков, хоббитов Третьей Эпохи. Я смотрю на Восток, на Запад, на Север, на Юг — и Саурона нигде не видать; однако же у Сарумана развелось множество потомков. У нас, хоббитов, нет против них никакого волшебного оружия. Однако, господа мои хоббиты, я предлагаю вам такой тост: за хоббитов! Пусть они переживут всех Саруманов и снова увидят деревья, распускающиеся по весне!» (пер. А Хромовой)