Осенью весь Конфитюренбург выкашливает жаб, в общем, это пора болезней.

Самой опасной сезонной заразой считают Любовную лихорадку. Не то чтобы о любви думают как о глупой забаве в Конфитюренбурге, напротив, с ней не шутят. Больные влюбляются в свое дело, в книжки, торшеры, коров, или, ой ужас какой, грустных или сирот. Родители запирают детей дома и запрещают даже смотреть в окно, вдруг угораздит влюбиться в какое-нибудь пятнышко с зонтиком. Любить – замечательно, но когда лихорадит, больные вынимают свои кости, чтобы сыграть с любимым в настольную игру.

А поскольку горожане Конфитюренбурга не из плоти и крови, а из сдобы, то есть, очень податливые создания, лихорадка лепит из человека совершенно другое существо, непохожее на то, что было прежде.

Человека лихорадит, когда он не умеет любить.