J-Hope благодарит Арми после того, как BTS получили 3 новые победы на VMA: «Всё это благодаря вам»

«Это очень значимый год, когда мы вернулись в составе BTS и провели время с вами, Арми», — написал он на Weverse.

Возможно, BTS и не присутствовали лично в зале, когда в воскресенье вечером раздавали статуэтки Лунного человека на MTV Video Music Awards 2026, но J-Hope позаботился о том, чтобы Арми знали: он празднует эти победы вместе с ними.

Сразу после трех побед BTS на воскресной церемонии VMA, J-Hope зашел на Weverse, чтобы поблагодарить фанатов за помощь в завоевании наград в этот долгожданный год их возвращения.

«Арми!! Я услышал новость о том, что мы выиграли большую награду. Всё это благодаря вам, я люблю вас», — написал рэпер в своем сообщении, добавив в конце фиолетовое сердечко. Он продолжил, отметив, насколько важным стал 2026 год как для него самого, так и для группы, назвав его «значимым годом», поскольку BTS воссоединились и снова проводили время с Арми.

Группа забрала награды в номинациях Song of the Year и Best K-pop за сингл SWIM, а также победила в категории Best Group, завоевав победы во всех трех номинациях, в которых они были представлены.

Победа в номинации Song of the Year стала поистине исторической: SWIM, главный сингл с пятого студийного альбома BTS «ARIRANG», сделал семерку первой K-pop группой, победившей в этой категории. Кроме того, победа в номинации Best Group стала для них пятой в этой категории, что укрепило их рекорд предыдущих побед в 2019, 2020, 2021 и 2022 годах.

И, как так скромно отметил J-Hope, эти награды — лишь еще одна веха в и без того грандиозном году для группы. Альбом ARIRANG, выпущенный в марте как первый полноформатный альбом BTS за шесть лет, дебютировал на 1-й строчке чарта Billboard 200. Трек SWIM также наделал немало шума в чартах самостоятельно, сразу после релиза возглавив Billboard Hot 100.

J-Hope постарался отметить эти победы как в буквальном, так и в переносном смысле. «Поскольку это такой значимый год, когда мы совершили камбэк как BTS и провели время с вами, Арми, этот год ощущается еще более драгоценным!!» — написал он. «Я хорошо завершу его до самого конца!!»

И впереди у BTS еще очень многое, ведь сейчас они находятся в разгар своего мирового тура ARIRANG World Tour. J-Hope намекнул, что покажет фанатам «много прекрасного» во время предстоящих концертов в Южной Америке.

В завершение он просто написал: «Люблю вас», добавив эмодзи конверта с сердечком.

Источник Billboard
Перевод mniani
@Crazy_Koreans