🫴🫴🫴Немножко нестандартная для меня работа, которую я намечала еще осенью в прошлом году, но все никак не могла довести до идеала
Внезапно, за один присест закончила
Су анасы - это образ водяной из татарской мифологии, который в детстве всегда привлекал меня больше всего. Здесь нет привычных мне визуальных метафор, спрятанных на самой работе - но есть чувство любви к родной татарской культуре, в которой я выросла, которую впитала с пеленок. А это особенно важно, во времена, когда изучение языка и литературы исчезает из школ республики, когда многообразие культур и народов будто стирается под гнетом мировых катастроф - но сейчас не об этом.
Почему Каната? Ну, во-первых, это водяная - будто уже достаточно. Во-вторых, эта сказка в детстве всегда манила меня - именно тем, что Су анасы, вроде, не человек, мифологическое создание, и, наверно, это что-то как шурале - другое мифологическое существо, придумана, чтобы запугивать детей от уже более реальных опасностей настоящего мира (не ходить в дикий лес одному, например). Но и мне, и многим моим ровесникам, всегда было по-человечески ее жалко - автор не сказать, что демонизирует её образ. Сюжет сказки - история о мальчике, который украл у водяной ее золотой гребень, когда она отвернулась, и хотел подарить ее своей маме - но водяная преследовала его до самой деревни, а после стучалась в окна ночью, пугая всех жителей дома, чтобы вернуть такой важный для нее гребень. Мораль всей сказки - не воруйте, но есть что-то особенно очаровательное, когда, казалось бы, образ чего-то мистического и пугающего, в действительности лишь просто любит красоту и хочет спокойно жить в уединении. Я не могу сказать, что это идентично истории Канаты - но я оставляю вам волю фантазии и додумок, делаю эту работу актом проявления своего желания поделиться в более привычном моему зрителю формате не такой уж широко известной частичкой души о моей родной культуре, которая, пусть и далека от меня эстетически, но все еще нежно, по-особенному любима.
Ну, и сам факт наличия этого текста в основе, так же подтверждает это желание делиться, открывать себя миру - для меня все еще непросто, но я благодарна, что вы заинтересовались и дочитали до сюда 👾
Сегодня - день рождение Габдуллы Тукая, поэта, который создал эту сказку. Он очень любим в татарской культуре - так что, можно считать это данью уважения его творчеству, которому меня учили в детстве, в том числе.
Post #1157
528
cotya 🎀 🤩🤩🤩🤩 «Су анасы мин, китер, кайда минем алтын тарак?» 🐳 #enstars 🌟 #kanatashinkai
🥐 О том, кто такая Су анасы, и почему мне захотелось это изобразить
- 💘 6
- 💋 1