В комментариях под прошлым голосованием появилось интересное предложение от @charterboy — переводить Nightblood как “Ночекровник”, по аналогии с Ghostbloods → Духокровники. Нам интересно ваше мнение, поэтому мы перезапускаем голосование, добавив в него новый вариант.

Приносим извинения за неудобства, делаем это, чтобы найти перевод, который устроит большинство.