Живой как жизнь. О русском языке
Я слышал своими ушами, как один дачник во время прогулки в лесу заботливо спросил у жены:
– Тебя не лимитирует плащ?
Посвященные (филологи, переводчики) знают, что Чуковский - не только гениальный детский писатель, но и замечательный исследователь. Книга «Живой как жизнь» — это главный его труд о русском языке. В ней он разбирает реальные примеры из газет, речей, диссертаций и пишет об этом остроумно, живо и доходчиво.
Книга не только про любовь к живому слову (и нелюбовь к мертвому) - она и про ясность мысли и умение говорить.
Кому порекомендовать? Абсолютно всем, кто говорит на русском и уже вырос из Доктора Айболита, Бармалея и Мухи-Цокотухи.
🤩🤩🤩
Ностальгическое. Ровно тем же методом — наблюдением за живой речью — пользуется наш преподаватель в МГУ Елена Станиславовна Кара-Мурза. На её занятиях мы точно так же, как и Чуковский в своей книге, разбирали «странности» современной речи: ошибки и экспрессемы. Учёба закончилась, теперь вместо семинаров — Чуковский, как лекарство.
#контекст_книжный
#контекст_Елена