Продолжаю рубрику: книги с маркетплейсов.
Ислам Ханипаев «Среди людей»
Жанр: Психологическая проза / роман
Я купила эту книгу на маркетплейсе, насмотревшись восторженных отзывов о глубокой психологии и том самом дагестанском тексте. В итоге не прочитала и половины.
Что пошло не так?
Стиль написания. Это было больно. Автор использует мощный пласт диалектизмов, живой разговорной речи, сленга. Да, это атмосферно. Но тяжело читать. Спотыкаешься на каждом втором предложении, теряешь ритм. Книга не течёт, она ползёт через колючки.
Сюжет, как туман в горах. Вроде что-то происходит, но что именно, уловить трудно. Очень размыто. Поступки героев не всегда логичны, события скачут. Целостной истории не сложилось.
Если бы у меня была возможность вернуть не только деньги, но и потраченное время, я бы подумала. Ожидала глубокого психологического романа (как обещано в аннотации), а получила нечто непонятное. В общем, цитируя классиков, потраченного времени жаль..
2/10
А вы когда-нибудь мучили книгу до конца только из принципа «раз уж заплатила»?
#контекст_Аксинья #контекст_спорный
Post #411
65

- ❤ 4
- 👍 2