Графема — это минимальная, абстрактная единица письменности (языка), обозначающая фонему, слог или морфему.

А ещё графема в архитектуре это - схема/ диаграмма, применяемая в разных случаях, но если говорить в общем — нужна для того, чтобы оценить, как идея соответствует форме/композиции.

Если взять тот же пресловутый BIG, их сайт начинается с графем: когда вы на него попадаете, вы видите коллекцию проектов, каждый из которых представлен графемой — маленькой иконой/знаком. Если присмотреться дальше, можно заметить, что каждая иконка является какой-либо проекцией здания: план, фасад как правило.

Графема — это икона, которая выражает графически какую-либо композиционную идею.