Post #279
20
Да прибудет с тобой сила. Правильно: Да пребудет с тобой сила. Почему: Прибывать — приезжать, приходить куда-либо, приближаться к чему-либо. Пребывать — находиться где-либо, быть. Смысл предложения — «пусть сила будет с тобой», а не «когда приедешь, силу свою не забудь с собой взять».