У трудоголички Синахары почти что идеальные отношения: её мужчина красив, воспитан, элегантен и с ним даже можно поговорить о свадьбе спустя целый год свиданий (с точки зрения героини это прям «Ух ты!»). А вот на работе у Синахары обозначилась проблема в лице Като, молодого сотрудника, который к ней не просто подкатывает, он её откровенно домогается, делая однозначные намёки. Правда, человек он хороший, да и коллега нормальный, из тех, на кого можно положиться. Хорошо показаны типичные трудовые будни японской корпорации, тут и бесконечные отчёты, и авралы, и горящие проекты, и переработка… неудивительно, что Синахара может встречаться с мужчиной своей мечты только в определённые дни недели, это, кстати, одна из особенностей японского общества, такие вот гостевые браки, «муж по понедельникам», «жена по четвергам». Но что, если девушка окажется в располагающей обстановке с Като в свободный день недели? И что, если Като на полном серьёзе намерен бороться за её сердце? Поможет ли в этом разобраться страстное свидание в номере отеля или всё станет только запутанней?

Героиня следующей истории, Хирата, характеризует себя как женщину, не умеющую совмещать работу и любовь. И в самом начале рассказа слышит по телефону (тоже, кстати, печальная примета загруженной работой жизни, раньше у людей хватало времени сказать это в глаза) от своего парня, что они расстаются. Но тут же девушка получает перевод в другой отдел, где молодой и амбициозный начальник готовит важнейший проект по выходу на мировой рынок. Работы у Хираты завались и больше, ведь проекты такого рода связаны не только с маркетингом, но и со сбором информации, её скрупулёзным анализом, и даже с психологией. Но однажды босс приглашает сотрудницу расслабиться, дав понять, что хороший секс - залог хорошей работы. Это можно объяснить тем, что его недавно бросила девушка (на глазах Хираты) и теперь ему нужно отвлечься и забыться. Ничего обязывающего, просто ночное свидание. Или нет. В этом рассказе гораздо интереснее то, как в бизнесе продвигают идеи, как работают с аудиторией, выискивая точки соприкосновения с потенциальными клиентами. Хотя всё равно, финальная развязка кажется чередой случайных и счастливых совпадений, но это также можно списать на созидательную силу любви.

Миядзава вовсе не настроена на серьезные отношения и совсем не стремится к семейному очагу, предпочитая ни к чему не обязывающие связи. Она сильная и смелая девушка, которая точно не будет молчать, когда кто-то делает ей плохо или причиняет дискомфорт. Но случайная встреча в метро (где, как известно, всё время какие-то извращенцы тянут свои руки куда не надо) и последующее знакомство в офисе с новым торговым представителем станут началом перемен в её жизни и в отношении к ней. Опять же, читателей ждёт быстрое, но полное погружение в мир большой корпорации и задач, стоящих перед её сотрудниками. Которые, кстати, демонстрируют отличные рабочие качества и реально «горят» тем, чем занимаются, пусть даже это вредит их личной жизни.