В метафорическом смысле, чувство дискомфорта, стыда или неловкости при наблюдении чего-то нелепого или неуместного
I cringed at my dad's jokes during the party.
Мне было неловко из-за папиных шуток на вечеринке.
His attempt at flirting was cringe-worthy.
Его попытка флирта была неловкой, вызывающей смущение
He cringed away from the sight of blood
Он съежился и отдернулся от вида крови.
#вкусныеслова@cogload