«Полуночно–синий» — 4/5 ⭐️
Эта книга точно попала в настроение, и читала я ее с огромным удовольствием.
История о девушке из Голландии эпохи Вермеера и Рембрандта, которая бежит из родного дома и становится художницей.
Очень сбалансированный сюжет, где есть любовная линия, напряжение, отсылки к великим художникам и важным историческим событиям, быту и культуре. Повествование от лица главной героини, которое мне очень понравилось.
Рекомендую сильно!
«Учительница из Севильи» — 2/5 ⭐️
История о дружбе двух учительниц в годы Гражданской войны в Испании.
А эта книга меня разочаровала.
Я ставлю два балла за саму историю и нелинейное повествование, но от языка хотелось плакать. Очень странные сравнения, повторения одного и того же, смещение акцентов, отсутствие проработки героев и их мотивации. Не исключаю, что дело в переводе, но читать лично мне было трудно.
Кстати, девушки, с которыми мы читали это книгу на совместных чтениях, высказывались о ней в целом положительно.
Я не жалею об этом читательском опыте и в который раз убеждаюсь, что мы все очень разные, со своим читательским вкусом и восприятием. 🕊️