🤔 Как учить программирование без знаний английского?

Совместим пост про нейросети и новый инструмент разработки.

🙁 Что делать если нет актуальной информации на русском?
До недавних пор для изучения некоторых инструментов разработки или вопросов, по которым не удается найти информацию в рунете - доступен был только текстовый вариант информации с переводчиком, или же субтитры на ютубе.

🙌 Теперь можно переводить и видео
В последних обновлениях Яндекс Браузера появилась нейросеть, предоставляющая довольно неплохой закадровый перевод для любых видео.

☠️ Какие ограничения и как их обойти?
Из ограничений: видео должно длиться не более 4 часов.
Но и тут решение можно найти.
К примеру, я нашел отличную админ панель для Laravel, и вместо погружения в чтение документации - решил посмотреть видео с полным обзором ее функционала.
Оно длится чуть больше 4-х часов.
В данном случае все просто - на самом видео тут в одно видео собран целый плейлист из 20 разных видео.
Просто заходим на канал, открываем плейлист и начинаем использовать блага цивилизации)
Но если нужно прям кровь из носу перевести длинное видео, а запустить по частям его - нет возможности, то придется запариться...
- Качаем видео к себе (поможет savefrom.net)
- Открываем его в любом видео редакторе
- Нарезаем на куски длительностью до 4-х часов (Советую на всякий случай не более 3-х часов).
- И загружаем на любую из платформ, которые поддерживает переводчик яндекса: Яндекс Видео, на YouTube, Vimeo, VK или на платформу Coursera.
(Советую загружать в приватный доступ, чтобы не получить страйк или бан)
Далее точно так же заходим и смотрим только что загруженные видео.

🖼️ И про панель управления:
Пока это лучшее решение, из 5 самописных админ панелей для Laravel, 4 из которых написал я индивидуально под конкретные цели и задачи проектов. 👍