TGViewer
Поляк Сергеев Поляк Сергеев @cloudpolyack · 380 subscribers
Post #111 80
Аэропорт имени Габдуллы Тукая
В Казани. Тукай Казанский народный поэт умерший в возрасте Лермонтова в 1913 году. Поэт писал на татарском.
Вот один из текстов Тукая в переводе.

КНИГА Когда душа измучится в борьбе, Когда я ненавистен сам себе, Когда я места в мире не найду И, утомясь, проклятье шлю судьбе; Когда за горем - горе у дверей И ясный день ненастной тьмы темней; Когда в печали белый свет не мил, Когда не станет сил в душе моей, - Тогда я в книгу устремляю взгляд, Нетленные страницы шелестят. Я исцелен, я счастлив, я живу. Я пью тебя, отрада из отрад. И слово, мной прочтенное, тогда Встает как путеводная звезда, Бесстрашно сердце, радостна душа, И суета вседневная чужда. И, вновь рожденный чистою мечтой, "Спасибо" говорю я книге той. И, распрямленный верою в себя, Я вдаль гляжу с надеждою святой. перевод: М.Петровых
  • 🔥 3
  • 👍 2
More from @cloudpolyack
  1. Oct 2, 2026"Что хотел сказать автор?" Полная видеозапись иммерсивного поэтического вечера, приуроченн…
  2. Oct 2, 2026Никто и никогда такого не делал. Рад что принял участие
  3. Sep 29, 2026🔥ОСЕННИЙ ПОЭТИЧЕСКИЙ ТУР 2026🔥 Поэт Поляк Сергеев (Сергей Полянский) отправляется в осен…
  4. Sep 28, 2026Душевные терзания прошли. Остался быт и беспорядок в спальне. Но я бунтую. Смысл бунта: «ж…
  5. Sep 25, 2026Post #1079
  6. Sep 25, 2026Под абсолютным злом я понимаю только рай, И жаждущих туда попасть Я падаю. Толкни меня. То…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →