Щось давно не було дописів рубрики «(Не)відомі українські творці», тож потрібно це виправляти! Цей допис присвячений одному з найкращих перекладачів модів українською, а саме unroman!

👀 За весь час своєї діяльности він переклав ~450 модів українською мовою, вражаюче, так? До цих модів входять Biomes O'Plenty, Tropicraft, The Aether, Alex's Caves, аддони до Farmer's Delight та купа інших.

🎨 Окрім перекладів цей персонаж також займається створенням логотипів у стилі гри та ресурспаків: найпопулярнішим є ресурспак Visual Traveler's Titles, котрий відображає текстові заголовки коли гравець входить у якийсь вимір, також підтримується українська мова (потрібен мод Traveler's Titles).

У нього є також і власні датапаки, але я буду розповідати про них вічність, тому рекомендую самостійно переглянути його Modrinth. До речі, наступна людинка рубрики теж є перекладачем, і він переклав значно більше за Романа, але про нього ви дізнаєтеся наступної неділі.

#не_відомі_українські_творці