Те же, кто действительно уничтожал античное наследие — были безумными языческими римскими императорами. Известно, что императоры Деций и Валериан восстановили римскую должность «цензора». Общие гонения, которые были при Диоклетиане, приостановили работу множество христианских библиотек и монастырей, что подорвало, в том числе, перепись античных трудов и развитие учёности. Кризис солдатских императоров также подорвал развитие науки в Риме, когда в один момент территория Рима была разделена между тремя полководцами до объединения империи под правлением Диоклетиана. Последующий упадок античных знаний был вызван варварскими разрушениями Рима, а также прекращением контактов с Византией. Но все латинское наследие было сохранено христианами: монахи не только создали с нуля новый тип письма (каролингский минускул), но, используя его, переписывали труды латинских авторов. Благодаря действию одного только монастыря Монте-Кассино были сохранены «Анналы» и «История» Тацита, «Золотой осел» Апулея, «Диалоги» Сенеки, «О латинском языке» Варрона, ,«De uquis» Фронтина и более тридцати строк из шестой сатиры Ювенала, которых нет ни в одной другой из сохранившихся рукописей. Другие монастыри сохранили работы Вергилия, Овидия, Горация, Цицерона, Петрония и т. д. Христианский автор Боэций пытался предпринять масштабный перевод Аристотеля на латынь, но, к сожалению, не успел.
1. Tom Woods, How Catholic Church Built Western Civilization
2. Richard Storey, The Uniqueness of Western Law: A Reactionary Manifesto
3. christian-thinktank.com, Did the Christians burn/destroy all the classical literature?
4. Anthony Esolen, The Politically Incorrect Guide to Western Civilization