Телеграм-канал информационного агентства «Цивилизация»
Сетевое издание Информационное агентство «Цивилизация» зарегистрировано в РКН 09.12.2024 г.
Св-во о регистрации СМИ ЭЛ № ФС 77–88806
Больше информации на сайте: https://ia-civilization.ru/
Post #18318
19

Муза легенды: ушла Марина Влади, ставшая для России своей
Во Франции 24 сентября умерла актриса, певица и писательница Марина Влади. Ей было 88 лет, о ее смерти семья сообщила агентству AFP. Для европейского кинематографа она была большой актрисой, для нескольких поколений наших соотечественников — Мариной Высоцкого: женщиной, чье имя навсегда вошло в историю русской поэзии.
Русская судьба французской актрисы
Она родилась 10 мая 1938 года во французском Клиши в семье выходцев из России. Ее настоящее имя — Екатерина Марина Владимировна Полякова-Байдарова. Французская актриса с русскими корнями, она принадлежала двум культурным мирам задолго до того, как судьба связала ее с Высоцким. Советский зритель полюбил ее еще по «Колдунье» — картине Андре Мишеля по мотивам купринской «Олеси». В этой юной героине, свободной, доверчивой и обреченной на столкновение с чужой жестокостью, было что-то сразу узнаваемое для русского сердца.
К моменту встречи с Высоцким Влади уже состоялась как самостоятельная звезда. «Принцесса Клевская», работа с Орсоном Уэллсом, главная роль в фильме Жан-Люка Годара «Две или три вещи, которые я знаю о ней» — ее кинобиография соединяла популярное кино с авторским поиском крупнейших режиссеров эпохи. В 1963 году за роль в картине Марко Феррери «Пчелиная матка» она получила приз Каннского фестиваля за лучшую женскую роль. Ей не требовалось чужое величие, чтобы обрести собственное имя.
Десять лет между Москвой и Парижем
Они познакомились в Москве в 1967 году, а в 1970-м поженились. Впереди были десять лет брака — между Москвой и Парижем, встречами и разлуками, ожиданием звонка и необходимостью снова уезжать. Эта любовь существовала в обстоятельствах, когда расстояние нельзя было преодолеть одним решением: между двумя людьми стояли государственные границы, разрешения, рабочие обязательства.
В книге «Владимир, или Прерванный полет» Влади обращалась к мужу на «ты», словно продолжая разговор, который не могла принять за оконченный. Она вспоминала его способность увлечь слушателей, превратить обыкновенную историю в представление:
«Таково твое искусство актера. Любая рассказанная тобой история становится комическим номером».
Он подмечал смешные подробности, изображал знакомых — и она смеялась вместе со всеми, просила рассказать снова. В этих воспоминаниях можно увидеть источник его многоголосия: способность вглядываться в людей, схватывать характер и мгновенно оживлять его интонацией, жестом, словом.
За хриплым голосом, предельным напряжением песен, за способностью говорить от лица целого поколения она видела человека, умевшего радоваться и смешить. Для страны он становился легендой; для нее оставался еще и мужчиной, чьего звонка она ждала, чью усталость замечала, чьему смеху радовалась.
Читать продолжение на сайте ИА Цивилизация🙏
Фото: РИА Новости/Анатолий Гаранин
ИА ЦИВИЛИЗАЦИЯ. Подписаться
Цивилизация в Rutube, ВКонтактe
Перейти на сайт
Во Франции 24 сентября умерла актриса, певица и писательница Марина Влади. Ей было 88 лет, о ее смерти семья сообщила агентству AFP. Для европейского кинематографа она была большой актрисой, для нескольких поколений наших соотечественников — Мариной Высоцкого: женщиной, чье имя навсегда вошло в историю русской поэзии.
Русская судьба французской актрисы
Она родилась 10 мая 1938 года во французском Клиши в семье выходцев из России. Ее настоящее имя — Екатерина Марина Владимировна Полякова-Байдарова. Французская актриса с русскими корнями, она принадлежала двум культурным мирам задолго до того, как судьба связала ее с Высоцким. Советский зритель полюбил ее еще по «Колдунье» — картине Андре Мишеля по мотивам купринской «Олеси». В этой юной героине, свободной, доверчивой и обреченной на столкновение с чужой жестокостью, было что-то сразу узнаваемое для русского сердца.
К моменту встречи с Высоцким Влади уже состоялась как самостоятельная звезда. «Принцесса Клевская», работа с Орсоном Уэллсом, главная роль в фильме Жан-Люка Годара «Две или три вещи, которые я знаю о ней» — ее кинобиография соединяла популярное кино с авторским поиском крупнейших режиссеров эпохи. В 1963 году за роль в картине Марко Феррери «Пчелиная матка» она получила приз Каннского фестиваля за лучшую женскую роль. Ей не требовалось чужое величие, чтобы обрести собственное имя.
Десять лет между Москвой и Парижем
Они познакомились в Москве в 1967 году, а в 1970-м поженились. Впереди были десять лет брака — между Москвой и Парижем, встречами и разлуками, ожиданием звонка и необходимостью снова уезжать. Эта любовь существовала в обстоятельствах, когда расстояние нельзя было преодолеть одним решением: между двумя людьми стояли государственные границы, разрешения, рабочие обязательства.
В книге «Владимир, или Прерванный полет» Влади обращалась к мужу на «ты», словно продолжая разговор, который не могла принять за оконченный. Она вспоминала его способность увлечь слушателей, превратить обыкновенную историю в представление:
«Таково твое искусство актера. Любая рассказанная тобой история становится комическим номером».
Он подмечал смешные подробности, изображал знакомых — и она смеялась вместе со всеми, просила рассказать снова. В этих воспоминаниях можно увидеть источник его многоголосия: способность вглядываться в людей, схватывать характер и мгновенно оживлять его интонацией, жестом, словом.
За хриплым голосом, предельным напряжением песен, за способностью говорить от лица целого поколения она видела человека, умевшего радоваться и смешить. Для страны он становился легендой; для нее оставался еще и мужчиной, чьего звонка она ждала, чью усталость замечала, чьему смеху радовалась.
Читать продолжение на сайте ИА Цивилизация🙏
Фото: РИА Новости/Анатолий Гаранин
ИА ЦИВИЛИЗАЦИЯ. Подписаться
Цивилизация в Rutube, ВКонтактe
Перейти на сайт
- 🙏 3
- ❤ 2
- 🥰 2
- 😢 2


















