"<...>проблема, которую я имею в виду, как правило, возникает с наибольшей интенсивностью в самый разгар аналитической ситуации; куда легче думать над правильной интерпретацией после сессии, чем в течение нее (l'esprit d'escalier). Это наводит на мысль, что во взаимоотношениях между аналитиком и пациентом действует некий специфический фактор, который действительно приводит к временному ухудшению мыслительных способностей аналитика – ограничению или торможению его Эго. Этот феномен, который Эго-психологи называют регрессией аналитика в анализе, известен хорошо."

Р. Кэпер, "О трудности осуществления мутативной интерпретации"