Вопрос 8: В англоязычной песне Астру́д Жилбе́рту рассказывается, что Бог сначала создал мужчину, а женщина была вторым выбором, и поэтому теперь женщины должны слушаться мужчин. Этот фрагмент заканчивается фразой, которая лишь местоимением отличается от названия бренда. Напишите это название.
Ответ: His master’s voice [хиз ма́стэрс войс].
Комментарий: С этой фразой в песне рифмуются слова second choice [сэ́конд чойс], то есть второй выбор. His master’s voice — марка граммофонов, на логотипе которой собака, слушающая голос своего хозяина. Слово «слушаться» в вопросе было небольшой подсказкой.
Источник: https://genius.com/Astrud-gilberto-maria-quiet-marie-moita-lyrics
Автор: Глеб Романенко
Post #15
105
- 👎 7
- 🤯 6
- ❤ 1
- 👌 1