Нобелевский лауреат Мо Янь — о России и русской литературе 🤓

Мо Янь — первый китайский лауреат Нобелевской премии по литературе. Его романы «Красный гаолян», «Страна вина», «Лягушки», «Большая грудь и широкий зад» погружают читателя в причудливый мир китайской деревни, где кровавая история XX века переплетается с магическим реализмом.

И вот что он рассказал нам в интервью о своих впечатлениях от России и русской литературы:

💬 Самым глубоким впечатлением была глубина московского метро. Большое впечатление произвели шолоховские места. Я увидел своими глазами великий Дон. Я стоял на тех местах, где снимался фильм «Тихий Дон». Я читал этот роман много раз. Шолохов — мой любимый советский автор. Он описывает не только картины и звуки, но и разные запахи — полевых цветов, трав, коровьего навоза. Я тоже очень чувствителен к звукам и запахам.

💬 Первый для меня автор — Лев Толстой. Я был в Ясной Поляне и удостоен премии «Ясная Поляна». Если вспомнить мой роман «Красный гаолян», то в сцене сопротивления китайского народа японским захватчикам вы найдете отголоски сражения при Аустерлице, описанного Толстым в «Войне и мире».

💬 Второй кумир — Достоевский. «Братья Карамазовы» — один из тех романов, которые лежат у меня на столе, и я часто к нему возвращаюсь. Еще часто перечитываю Тургенева.

📷 Александр Авилов/Агентство «Москва»

📱 Подпишись на Окно в Россию!
📱 Окно в Россию в Max