TGViewer
Китайский плакат Китайский плакат @chinaposter · 21.9K subscribers
Post #2765 4.37K
​​Пинг-понг за бокальчиками

Как вы знаете, тут старый друг Си приехал издалека к Трампу, чтобы вместе порадоваться встрече и провести важные переговоры. Официальная дискуссия, к сожалению, идет за закрытыми дверями, и мы не знаем, что там. Зато во время торжественного ужина главы государств произносят тосты, текст которых потом публикуют целиком, даже видео имеется.

Формально эти тосты состоят из стандартного набора фраз: спасибо за встречу, история наших отношений длинная, сейчас у нас отношения неплохие, а в будущем будут еще лучше! Но если внимательно вслушаться и понимать контекст, неожиданно выяснится, что даже в тостах скрыт особый пинг-понг, состоящий из полунамеков.

Например, во время визита Трампа в Пекин в мае 2026, Си произносил тост и сказал, что Китаю более 5000 лет, а американцы, мол, тоже молодцы, будут в этом году отмечать целых 250 лет, поздравляем. Это было сказано не в виде прямого сравнения, а между делом. Но намек был вполне прозрачен.

Тогда же Си решил предостеречь Трампа от попадания в «ловушку Фукидида». Суть этой ловушки в том, что есть доминирующая сила «Спарта» и растущая сила «Афины», и война между ними неизбежна. Естественно, современные «Спарта» и «Афины» — это США и Китай. Поэтому Си тогда и сказал Трампу, что ловушки Фукидида можно избежать, если случайно не наделать глупостей (он как бы имел в виду: а кто из нас двоих может наделать глупости, м?).

И вот вчера в Белом доме Трамп перед ужином тоже произнес тост. И сразу стало ясно, что он неплохо подготовился.

Во-первых, говоря об истории американско-китайских отношений, он неожиданно сказал, что Китаю конечно несколько тысяч лет, но и Америка — это западная цивилизация, которая ведет историю от Иерусалима и Рима. То есть не на помойке себя нашла. 1:1.

А затем Трамп добавил: Америка воплощает в себе и демократию Афин, и военные триумфы Спарты! Иными словами: пока вы там в Китае думаете, как нам не попасть в ловушку Фукидида, мы (американцы) вам говорим: и Спарта, и Афины — это все западный дискурс, а запад — это мы. И правила тут определяем мы.

Короче, раунд!

Следующая встреча Трампа и Си пройдет в Шэньчжэне в середине ноября. Наверняка Си уже начал готовиться. Например, может неожиданно сказать что-нибудь типа «Кстати, когда Фукидид писал свои теории, Конфуций уже полвека как умер. Рим пал, Афины пали, Спарта пала, а Китай стоял и будет стоять!» Ну или что-то типа такого. Будем с интересом следить за следующей порцией тостов.
  • ❤ 52
  • 👍 43
  • 🔥 20
  • 🤣 16
More from @chinaposter
  1. Sep 22, 2026​Открытия чудные Недавно замечательный историк Иван Зуенко выпустил книгу «Россия+Китай»,…
  2. Sep 18, 2026​Вам оскорбляться не положено А помните, недавно в Хабаровске поставили памятник в честь п…
  3. Sep 16, 2026​​Важнейшая новость Вот уже целую неделю главная тема в китайских СМИ и соцсетях — это сло…
  4. Aug 31, 2026Мишн комплит) учебник на месте, пользуется спросом, завернут в газету правда. Отдельный мо…
  5. Aug 30, 2026Китайская пасхалка Если спросить современных российских подростков, чем знаменит крейсер «…
  6. Aug 25, 2026​Слышен звон Тут на днях любимая КУ рассказала, что в Китае открыли центр патриотического…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →