TGViewer
За ширмой главреда За ширмой главреда @chescreen · 480 subscribers
Post #841 266
Наша чудесная Александра Горохова написала аж целую статью о том, как переводила «Грибы с Юггота». Я тоже когда-нибудь напишу о них статью и расскажу, как этот проект вообще сложился. А пока ловите взгляд переводчика.
Teletype Перевод «Грибов с Юггота» и всё, что с ним связано Вы знали, что Лавкрафт (ну этот, с щупальцами, когтистыми тварями, разумными инопланетными грибами и хтоническими ужасами) писал стихи...
  • 🔥 20
  • 👍 5
  • 👀 3
  • ❤ 1
More from @chescreen
  1. Sep 29, 2026Тут идёт классный опрос от Long Story Short про эти наши НРИ. Сама поучаствовала и вам нес…
  2. Sep 14, 2026Новый предзаказ на нашем сайте: руководство по ужасу! Предзаказ печатной версии книги «Бой…
  3. Sep 14, 2026Надеюсь, это начало целой серии книг. Фёдор умеет классно структурировать информацию и пиш…
  4. Aug 31, 2026В аэропорту Кольцово обнаружена внезапная дополнительная литература к Маусриттеру
  5. Aug 28, 2026Вот интересно. Я вроде не слишком много пишу в этом канале про личную эффективность — отку…
  6. Aug 27, 2026Обновляю фестивальную книжечку! Впереди полторы фестивальных недели практически в режиме н…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →