Ирландский язык иногда очень метафоричен в названиях животных. Например:
🦊 Madra rua - лиса (красная собака)
🐻❄️ Madra uisce - выдра (водяная собака)
🐿 Madra crainn - белка (древесная собака)
🦈 Madra gorm - акула (голубая собака)
🦫 Сat crainn - куница (древесная кошка)
🐋 Míol mór - кит (огромное существо)
🦟 Snáthaid mhór - стрекоза (огромная игла)
И наш фаворит:
🪼 Smugairle róin - медуза (тюленьи сопли)
Post #616
295
Forwarded from Языковедьма
- 🤣 21
- 🔥 7
- 😁 3
- 🥰 2