If you're running on keys problems while updating, run:
sudo pacman-key --populate chaotic
sudo pacman -Sy chaotic-keyring
sudo pacman -Su


If you're running with keys problem while first installing chaotic, rely on Ubuntu's Keyserver, like:
pacman-key --recv-key 3056513887B78AEB --keyserver keyserver.ubuntu.com