Сцена 42. Ни наркотиков, ни женщин, только…

Французы! И совсем не работники отеля, который обещал Коулу коп в 90-м. Нет. Коул попадает на поля Первой мировой. Без штанов. Идёт ожесточённый бой. Он оказывается во французском окопе. Коула окружают французы, они тычут в него оружием.

В сценарии у них — много скучных реплик вроде: "Капитан! Тут лазутчик… Где твоя одежда?". В фильме всё это убрали, чтобы дезориентировать нас вместе с Коулом.

Мимо проносят человека, который зовёт на помощь и бредит, что "должен найти их". Коул узнаёт в нём Хосе — парня из соседней камеры в подземельях "настоящего"! Тот узнаёт Коула.

Коул бросается за Хосе, но французский солдат простреливает ему ногу. В следующую секунду Коул опять куда-то перемещается.

Баланс: Коул обламывается с женщинами и наркотиками, прошлое оказывается совсем не крутым, а голос из соседней камеры, выходит, пророчески шутит про везение и Египет. А если без шуток, то становится только хуже — Коул отдаляется от своей цели и чуть не погибает.

#12monkeys