صدور العدد الأول من مجلة «الجسر الثقافي الروسي - العربي»

▪️صدر في أكتوبر/تشرين الأول 2026 العدد الأول من مجلة «الجسر الثقافي الروسي - العربي»، وهي مبادرة ثقافية مستقلة تهدف إلى تعزيز جسور التواصل والتعارف بين روسيا والعالم العربي من خلال الثقافة والمعرفة والأدب والفنون والتبادل الإنساني.

▫️ويأتي العدد الأول تحت عنوان «الحضارة والثقافة الروسية»، ليأخذ القارئ العربي في رحلة للتعرف إلى جوانب متعددة من روسيا، من تاريخها وجغرافيتها ومدنها وتراثها، إلى أدبها وفنونها وموسيقاها وعمارتها ومتاحفها، مع إطلالة خاصة على العلاقات الثقافية بين روسيا والعالم العربي.

▪️ويتضمن العدد كلمة افتتاحية بعنوان «كلمة من قلب روسيا» كتبها ألكسندر فلاديميروفيتش سافوسكين، دكتور في العلوم القانونية، وأستاذ مشارك، ورئيس قسم القانون الدستوري والدولي في جامعة الأورال الحكومية الاقتصادية، يوجّه من خلالها كلمة إلى القراء العرب بمناسبة صدور العدد الأول.

▫️ويضم العدد مجموعة من المقالات التي تتناول المدن الروسية والحضارة والأدب والموسيقى والباليه والفنون والعمارة والمتاحف، إضافة إلى موضوعات تتناول التواصل الثقافي بين روسيا والعالم العربي، ويختتم بإطلالة خاصة على البيت الروسي في عمّان ودوره في التعريف بالثقافة الروسية وتعزيز التبادل الثقافي في الأردن.

▪️وتأتي هذه المجلة إيمانًا بأن الثقافة قادرة على تجاوز المسافات والحدود، وأن الكتاب والكلمة والفن يمكن أن تكون جسورًا حقيقية بين الشعوب. ويطمح فريق «الجسر الثقافي الروسي - العربي» إلى أن يكون هذا العدد بداية لمسيرة مستمرة من الإصدارات والمشروعات الثقافية التي تجمع روسيا والعالم العربي في فضاء من المعرفة والحوار والتبادل الإنساني.

Выход первого номера журнала «Русско-арабский культурный мост»

▪️В октябре 2026 года вышел первый номер журнала «Русско-арабский культурный мост» — независимой культурной инициативы, направленной на укрепление связей, взаимного знакомства и общения между Россией и арабским миром посредством культуры, знаний, литературы, искусства и гуманитарного обмена.

▫️Первый номер выходит под названием «Российская цивилизация и культура» и предлагает арабскому читателю познакомиться с различными сторонами России — её историей, географией, городами и культурным наследием, литературой, искусством, музыкой, архитектурой и музеями, а также с отдельными аспектами культурных связей между Россией и арабским миром.

▪️В номере опубликовано вступительное обращение под названием «Слово из сердца России», подготовленное Александром Владимировичем Савоськиным, доктором юридических наук, доцентом, заведующим кафедрой конституционного и международного права Уральского государственного экономического университета. В своём обращении он адресует слово арабским читателям по случаю выхода первого номера журнала.

▫️В выпуск также вошёл ряд материалов, посвящённых российским городам, цивилизации, литературе, музыке, балету, искусству, архитектуре и музеям, а также темы, посвящённые культурному взаимодействию между Россией и арабским миром. Номер завершается специальным материалом о Русском доме в Аммане, его роли в знакомстве с российской культурой и укреплении культурного обмена в Иордании.

▪️Журнал создан исходя из убеждения, что культура способна преодолевать расстояния и границы, а книга, слово и искусство могут становиться настоящими мостами между народами. Команда «Русско-арабского культурного моста» надеется, что этот первый номер станет началом продолжительной серии культурных публикаций и проектов, объединяющих Россию и арабский мир в пространстве знаний, диалога и гуманитарного обмена.

С уважением,
Айеш Фоад