Добро пожаловать в мир русской сказки ♠️

Первое из сказочных слов -
♠️ КУРЬИ НОЖКИ

Вы когда-нибудь задумывались, почему ножки именно курьи, а не куриные? 👀

📖 Оказывается, к курицам это почти не имеет отношения!
Слово «куръ» в древнерусском языке означало деревянные опоры, на которых строили избы в болотистой местности.

♠️ Есть и другая версия: «курьи ножки» — это окуренные дымом столбы, на которых славяне устанавливали «избу смерти» с прахом умерших.

♠️ Поэтому избушка Бабы-Яги — это не просто дом, а символ границы между мирами.

مرحباً بكم في عالم الحكاية الروسية♠️

اول الكلمات السحرية هي -
♠️ أرجل الدجاجة (كورْي نوجكي)

هل تساءلتم يومًا لماذا يسمّى بيت بابا ياغا ببيت «أرجل الدجاجة» بهذا الاسم؟ 👀

📖 في الواقع، لا يرتبط الاسم بالدجاج كما قد يبدو!
ففي اللغة الروسية القديمة، كانت كلمة «كورْ» تُشير إلى الدعامات الخشبية التي تُقام عليها البيوت في الأراضي الرطبة.

♠️ وهناك تفسير آخر يقول إن «أرجل الدجاجة» كانت تعني الأعمدة التي عُولجت بالدخان، والتي كان السلافيون يقيمون فوقها مباني خشبية خاصة لحفظ رماد الراحلين ضمن تقاليدهم القديمة.

♠️ لذلك، فإن كوخ بابا ياغا لا يُعد مجرد مسكن، بل يمثل حدًا رمزيًا يفصل بين عالمين 5ي الخيال الشعبي.

المركز الليبي الروسي للشباب
Ливийско-Российский молодёжный центр

نحن على Мы в Facebook

#Легенды #Сказки #Культура #РусскийЯзык #أساطير #حكايات #ثقافة #اللغة_الروسية