👋 Подарки в Китае

❗️ Китай известен своими особыми правилами этикета, и дарение подарков — не исключение. Итак, что же подарить китайцу и как сделать это так, чтобы никого не обидеть и не попасть в неловкую ситуацию? Обсудим самые существенные моменты.

📌Важно учесть цвет не только подарка, но и упаковки. Следует избегать белого, так как он означает траур, и черного, ведь он может символизировать смерть. В свою очередь, красный означает счастье и процветание, это цвет праздника и торжества. То же самое можно сказать про золотой.

📌 Следует обязательно учитывать китайскую нумерологию. Цифру четыре 四(sì) в Китае не любят, так её название созвучно с произношением слова смерть 死 (sǐ). Восьмерка 八 (bā), наоборот, — наиболее счастливое число для всех китайцев, считается положительной цифрой, ведь её название созвучно со словом богатство 发财 (fācái).

📌 Имейте ввиду, что вы можете получить «отказ» от подарка. Тем не менее это вовсе не означает, что человек не хочет его принимать. Это лишь правило этикета, показатель скромности, поэтому попробуйте предложить еще раз. Используйте обе руки, чтобы подарить или получить подарок. Открывать его сразу перед человеком, тем не менее, не принято.

📌 Подарками могут стать совершенно разные вещи с некоторыми исключениями. Например, колющие и режущиеся предметы можно получить к разрыву дружбы. Также не приветствуются часы — 钟表(zhōng biǎo). «Дарить часы» — 送钟 (sòng zhōng), а данное выражение созвучно с 送终 (sòng zhōng) - «провожать умирающего».

❗️Самый популярный подарок в Китае — 红包(hóng bāo) «красный конверт». С конвертом дарят не только деньги, но и пожелания удачи и процветания. Значимость хунбао заключается в красной бумаге. Считается, что деньги, подаренные в таком конверте, принесут особое счастье своему получателю.

Автор: Эля Бозпинар
Редактор: Егор Гуров

#традиции